Beitragsbild Foto Quelle: Mit freundlicher Genehmigung des ukrainischen LGBT-Militärs, Einhorn in Rot und Schwarz den Farben der revolutionären Bandera OUN, und der UPA
Die Publikationen von Petro Poltawa, die Idee eines linken demokratisch sozialistischen nationalen Befreiungskampfs
Zitate aus einer sehr interessanten, 1948 verfassten Untergrundbroschüre des Aktivisten Petro Poltawa, er gehörte der 1940 gegründeten revolutionären Organisation ukrainischer Nationalisten, OUN (r), auch OUN (b) (Bandera OUN) an. Mit bestmöglicher Übersetzung aus dem Ukrainischen.
„Für die vollständige Umsetzung der Idee freier Nationen in der Welt, für die Beseitigung von jeglichem Imperialismus aus dem internationalen Leben.“
„Marx‘ Worte, dass ‚die Anhäufung von Reichtum an einem Pol der Gesellschaft immer mit Armut am anderen Pol einhergeht‘ gilt nicht nur in Bezug auf die kapitalistische Gesellschaft, sondern auch in Bezug auf die sowjetische Gesellschaft.“
„Für die Schaffung einer klassenlosen Gesellschaft im unabhängigen ukrainischen Staat, für die Zerstörung der menschlichen Ausbeutung in der Ukraine, für den Sieg der Idee einer klassenlosen Gesellschaft im unabhängigen ukrainischen Staat, für den Sieg der Idee einer klassenlosen Gesellschaft international, insbesondere auf dem Territorium der aktuellen UdSSR.“
„Uns ist jede Art von Chauvinismus fremd, wir verabscheuen jeden Imperialismus, und kämpfen gegen ihn, wir sind gegen jede Diktatur und jeden Totalitarismus, wir sind für die Zerstörung jeglicher Ausbeutung des Menschen durch den Menschen.“
„Für echte Demokratie, gegen Diktatur und Totalitarismus aller Art, für Rede-, Presse-, Versammlungs- und Weltanschauungsfreiheit für die Gewährleistung aller nationalen und bürgerlichen Rechte der nationalen Minderheiten in der Ukraine. Gegen Polizeiwillkür.“
Wir, „das Volk von Bandera“, kämpfen gegen die Bolschewiki, weil sie sowohl gegenüber der Ukraine als auch gegenüber anderen nichtrussischen Völkern der UdSSR eine Politik grausamer nationaler Unterdrückung und wirtschaftlicher Ausbeutung verfolgen.“
„Für uns, „das Volk von Bandera“, liegen drei Jahre Untergrund- und Aufstandskampf gegen die Nazi-Besatzer hinter uns. Wir haben auf die Nazis als Besatzer der Ukraine und Feinde aller freiheitsliebenden Völker geschossen und nicht mit ihnen kooperiert. Davon weiß nicht nur das gesamte ukrainische Volk, sondern die ganze Welt.“
„Es lebe Stepan Bandera – der Führer der
Ukrainische Befreiungs-Revolutionsbewegung – ein aufrichtiger Freund aller Völker und der werktätigen Massen der Sowjetunion!“
„Es lebe General Taras Chuprynka –(Pseudonym für Roman Schuchewytsch ) Oberbefehlshaber der UPA, ein furchtloser Kämpfer für die Freiheit der Ukraine und aller anderen Völker der UdSSR.“
„Es lebe der revolutionäre Kampf der arbeitenden Massen der UdSSR für soziale Gleichheit und Gerechtigkeit, für eine echte klassenlose Gesellschaft!“
„Tod Stalin und seiner Bande – den schlimmsten Feinden der Völker und Werktätigen der Sowjetunion!“
„Volk von Bandera“ beschreibt hier sehr wahrscheinlich die Partisanen der Bandera OUN und der UPA
Die Poltawa Zitate aus dem Jahr 1948 beschreiben eindrucksvoll die Idee der Befreiungs-Revolution als Grundlage nationaler Selbstbestimmung und Unabhängigkeit. Das beschriebene Konzept eines demokratischen Sozialismus und die Marx-Zitate sind hier wohl ein Hinweis auf die ab 1943 vollzogene politische Transformation der Bandera OUN, hin zu einer linksgerichteten nationalen Befreiungsrevolutionsbewegung. Die zitierten Inhalte wurden sehr wahrscheinlich bis jetzt noch nicht in deutscher Sprache veröffentlicht.
Quelle; www.istpravda.com Der hier zitierte Text von Petro Poltawa aus dem Jahr 1948 (ukrainisch)
https://www.istpravda.com.ua/articles/2012/01/1/67086/
Quelle: www.akweb.de Über ukrainische Exilanten nach dem zweiten Weltkrieg
Quelle: en.m.wikipedia.org www.wikipedia.org. Petro Fedun Poltawa in Englisch oder ukrainischer Sprache ua. Wikipedia Eintrag zu Petro Poltawa
https://en.m.wikipedia.org/wiki/Petro_Fedun
Quelle: Hier auf my-politics-blog.com Blogeintrag über die politische Neuausrichrung der Bandera OUN und der UPA ab 1943
Quelle: www.ispravda.com.ua Beitrag des ukrainischen Doktor für Geschichtswissenschaft , Dekan an der Fakultät für Geschichte in Kyjiw, Leiter des Akademischen Rates des Forschungszentrums der Befreiungsbewegung Ivan Patriljak, über den ukrainischen Widerstand gegen die Deutschen Besatzer, dem Anti- Nazifaschistischen Befreiungskampf der OUN und UPA in der Ukraine (ukrainisch)
